logo ocn foto
inicio
presentacion
equipo
obras
calendario
contacto
01
   
  Obras
  El traje nuevo del emperador
  Introducción
  Sinopsis
  Ficha Artística y Técnica
  Fotos y videos
   
  Introducción | Subir
 

Ópera cómica del compositor Iñigo Casalí y texto del escritor y dramaturgo Pablo Valdés basado en el cuento tradicional de Hans Christian Andersen.

Se trata de una coproducción de OCN con el Teatro Gayarre de Pamplona que cuenta con el patrocinio de Caja de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona.

"El traje nuevo del emperador" fue estrenada en el Teatro Gayarre de Pamplona el 26 de diciembre de 2003, donde volvió a representarse al año siguiente. En 2004 llegó a los escenarios de Barañáin, Burlada, Alsasua, Estella, Ansoáin y Villava.

En 2006 se actualizó -añadiendo nuevas escenas, nueva coreografía y nuevos elementos escénicos sumados a una espectacular escenografía- a fin de reponerla en el Teatro Gayarre de Pamplona.En esta ocasión OCN coprodujo la obra con la Fundación Teatro Gayarre y contó con la colaboración del Gobierno de Navarra y de Estudios Musicales Kithara.

En febrero de 2007, OCN es invitada con este montaje a la Feria Internacional de Teatro FETEN en el Teatro Jovellanos de Gijón y en octubre de ese mismo año "El traje nuevo del emperador" es programada en el ciclo ABAO-Txiki del Teatro Arriaga de Bilbao.

En 2008, la Fundación Siglo de Valladolid programa tres funciones de la obra en el Auditorio Miguel Delibes en su ciclo Ópera en Familia. En abril se representa en el Teatro Principal de Santurce y en noviembre lo hace en el Auditorio Víctor Villegas de Murcia, de la mano de la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia, que programa "El traje nuevo del emperador" en su Ciclo de Ópera en familia.

   
  Sinopsis | Subir
 

El presumido rey Badulio quiere enamorar a la emperatriz Sirolé, que busca un marido al que convertir en emperador. Para ello se deja engatusar por dos cómicos que le prometen el traje más maravilloso que se haya fabricado nunca a cambio de su oro. Sólo hay un problema: únicamente las personas inteligentes pueden ver la extraordinaria tela que utilizan Ferrucio y Luccia.

Tanto la ópera como el cuento originales figuran con todos los honores en el mundo de los clásicos intemporales. Y ello es debido al vigor de los muchos valores que los mantienen vivos: una música intensa, inspirada y feliz, así como un argumento en el que reconocemos muchas de las emociones de nuestra vida: el juego, la aventura, el miedo, los afectos...

El formato de la obra responde al de una ópera cómica en un acto en la que teatro, música y danza se ven íntimamente unidos. Cantantes que bailan, actores que cantan y músicos de orquesta que actúan llevan a cabo este proyecto multidisciplinar.

   
  Ficha Artística y Técnica 2003 | Subir
 

Dirección musical:
Dirección de escena:

Luccia (Sastra): Soprano
Ferrucio (Arlecchino):Tenor Cómico
Badulio (Rey): Tenor            
Petulia (Reina): Mezzosoprano
Scapin (Criado): Bajo
Roscio (Criado): Tenor
Pierrette (Colombina): Mezzosoprano
Sirolé (Emperatriz): Actriz

Orquesta de Ópera de Cámara de Navarra

Coreografía:  
Diseño escenográ_co:
Diseño Vestuario:
Diseño Iluminación:
Maquillaje y peluquería:
Atrezzo:

Iñigo Casalí
Pablo Ramos

Noemí Irisarri
Pablo Salaberri
Alfonso García Noain
Laura Ridruejo
Txema Lacunza
César Hualde
Ana Hernández Sanchiz
Sena Esparza



Andrés Beraza
Pedro Salaberri
Javier Sáez
Santos García / Koldo Taínta
Arantxa Otel
Mari Jose Aranguren





     
Ficha Artística Y Técnica 2006

Dirección musical:
Dirección de escena:

Luccia (Sastra): Soprano
Ferrucio (Arlecchino):Tenor Cómico
Badulio (Rey): Tenor            
Petulia (Reina): Mezzosoprano
Scapin (Criado): Bajo
Roscio (Criado): Tenor
Pierrette (Colombina): Mezzosoprano
Sirolé (Emperatriz): Actriz

Orquesta de Ópera de Cámara de Navarra

Violín

Viola
Violoncello
Contrabajo
Flauta
Oboe
Fagot
Trompeta
Percusión

Coreografía:  
Diseño escenográ_co:
Diseño Vestuario:
Diseño Iluminación:
Maquillaje y peluquería:
Atrezzo:
Diseño Gráfico:

 

Iñigo Casalí
Pablo Ramos

Noemí Irisarri
Imanol Espinazo
Alfonso García Noain
Laura Ridruejo
Txema Lacunza
César Hualde
Montse Zabalza
Carol Verano



Raquel Cuartero
María Lozano
Rebeca Martínez
Juan Gaínza
Francis Fernández
Iosune Arregui
José Martínez
Moisés Irisarri
Javier Los Arcos
Patxi Ruiz

Becky Siegel
Javier Sáez Istilart
Javier Sáez Istilart
Koldo Taínta/Global Prod.
Arantxa Otel
Mari Jose Aranguren
Chema Olcoz





     
   
 
  Fotos y Vídeos | Subir
 
 
   
 
   
  Más vídeos en www.tuttoclasica.com
 
   
   Aviso legal | www.operadecamaradenavarra.com powered by Convexa comunicación